نوع فایل
PDF
حجم فایل
165 مگابایت
نویسنده
تاریخ انتشار
19 مهر 1403
دسته بندی
تعداد بازدید
91 بازدید
50,000 تومان
کتاب عهد جدید بر اساس کتاب مقدس اورشلیم پیروز سیار در سایت پروژه 24 ، برای دانلود کلیک کنید.

کتاب عهد جدید بر اساس کتاب مقدس اورشلیم  نوشته‌ ی پیروز سیار  کتاب “عهد جدید” ترجمه پیروز سیار، نخستین ترجمه فارسی این متن مقدس است که با استفاده از کتاب مقدس اورشلیم به عنوان منبع اصلی، در ایران منتشر شده است. این ترجمه توسط گروهی از سی‌ و سه عالم برجسته که از متخصصان معتبر کتاب مقدس بودند، انجام شده و به‌ عنوان یکی از معتبرترین روایت‌ های کتاب مقدس در دنیا شناخته می‌ شود. ترجمه سیار با دقت و پیروی دقیق از متن اورشلیم صورت گرفته و برای رفع مشکلات ترجمه، به نه روایت دیگر کتاب مقدس و همچنین تمامی ترجمه‌ های فارسی پیشین که در صد و پنجاه سال گذشته چاپ شده‌ اند، مراجعه کرده است.

این کتاب نه تنها متن عهد جدید را ارائه می‌ دهد، بلکه شامل پانوشت‌ های تفسیری، ارجاعات حاشیه‌ ای و مقدمه‌ هایی برای هر کتاب یا دسته‌ ای از کتاب‌ ها است که در آن‌ ها مباحث مرتبط با نسخه‌ شناسی، تصحیح متن، محتوای ادبی، زمینه‌ های تاریخی و الهیات به دقت تشریح شده‌ اند. ترجمه پیروز سیار بر اساس آخرین نسخه تجدید نظر شده کتاب مقدس اورشلیم در سال ۱۹۹۸ انجام شده و با دقت علمی و پژوهشی بالا، مطالب مورد نیاز خوانندگان را فراهم می‌ کند. در ادامه این مطلب با سایت مرجع پروژه 24 همراه باشید.

معرفی کوتاهی از کتاب عهد جدید بر اساس کتاب مقدس اورشلیم پیروز سیار 

کتاب “عهد جدید” ترجمه پیروز سیار، نخستین ترجمه فارسی این متن مقدس است که بر اساس کتاب مقدس اورشلیم، یکی از معتبرترین روایت‌ های کتاب مقدس در جهان، انجام شده است. این ترجمه با دقت و بهره‌ گیری از منابع معتبر، شامل پانوشت‌ های تفسیری، ارجاعات حاشیه‌ ای و مقدمه‌ هایی است که مباحث نسخه‌ شناسی، تاریخی و الهیاتی را پوشش می‌ دهد. ترجمه سیار با استناد به نه روایت دیگر و تمامی ترجمه‌ های فارسی پیشین، تلاش کرده است تا متنی دقیق و قابل‌ اعتماد را به خوانندگان فارسی‌ زبان ارائه دهد.

 کتاب عهد جدید بر اساس کتاب مقدس اورشلیم پیروز سیار  را چه کسانی باید بخوانند؟

کتاب “عهد جدید” بر اساس کتاب مقدس اورشلیم، ترجمه پیروز سیار، برای افرادی که به مطالعه عمیق متون مقدس مسیحیت علاقه‌ مند هستند، به ویژه پژوهشگران، دانشجویان الهیات، و افرادی که به مطالعات دینی و تطبیقی می‌ پردازند، بسیار مناسب است. همچنین، این کتاب برای کسانی که به دنبال درک دقیق‌ تر و مستند تری از کتاب مقدس در قالبی فارسی هستند، و برای علاقه‌ مندان به ترجمه‌ های معتبر و علمی متون دینی، توصیه می‌ شود.

کتاب پیشنهادی: کتاب ارزشیابی آموزشی دکتر عباس بازرگان 

مطالعه بیشتر

دانلود کتاب عهد جدید بر اساس کتاب مقدس اورشلیم پیروز سیار pdf
راهنمای خرید:
  • لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
  • همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
  • ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
  • در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
حجم فایل

165 مگابایت

تعداد صفحات

1279 صفحه

نویسنده

پیروز سیار

نوع فایل

پی دی اف

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “دانلود کتاب عهد جدید بر اساس کتاب مقدس اورشلیم پیروز سیار pdf”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *